داولت بعض المواقع الالكترونية وصفحات التواصل الاجتماعي مراسلة باسم وزارة الثقافة باللغة الفرنسية تحمل أخطاء لغوية ناتجة عن استعمال موقع « غوغل » للترجمة على الانترنات.

و  قد أكّدت وزارة الثقافة والمحافظة على التراث في بلاغ لها عدم مسؤوليتها  عن  مراسلة نشرتها وسائل الإعلام  مؤخّرا حول وضع اطار قانوني جديد للفنانين والمبدعين في تونس، موضّحة أنّ المسألة تتعلّق بوجود سوء نية في استعمال الانترنات.

وأعلنت الوزارة عن اتخاذ الإجراءات اللازمة لتطوير آليات حماية مراسلاتها الالكترونية.